
Nova York é uma cidade cosmopolita, com muito movimento para todos os lados o dia inteiro. Conhecida como “a cidade que nunca dorme”, a Big Apple funciona nos horários mais doidos.
Além disso, a cidade é muito grande e por mais que seja possível visitar muitas coisas a pé, as principais atrações são afastadas umas das outras, então você vai precisar percorrer longas distâncias para ver tudo.
Veja neste post tudo o que você precisa saber antes de escolher qual o melhor meio de transporte público em Nova York.
Está planejando uma viagem para Nova York? Aproveite para ver o nosso guia gratuito de Nova York, com várias informações e dicas sobre a cidade!

Transporte público em Nova York
Está planejando uma viagem para NYC? Saiba como funciona o transporte público em Nova York.
- Metrocard
- Metrô
- Ônibus
1. O que é MetroCard e como funciona:
MetroCard é um passe de transporte criado pela Metropolitan Transportation Authority, o órgão responsável pela gestão dos transportes públicos em Nova York.
O cartão do MetroCard custa US$1 e você pode recarregar quantas vezes for necessário. Existem 9 tarifas diferentes e, entre elas, as mais usadas são pay-per-ride, 7 or 30 days unlimited, 7 day unlimited express bus plus e single ride.
Pay-per-ride: Você paga US$2,75 cada vez que entra no metrô ou ônibus. Você pode trocar de linha dentro das estações de metrô sem pagar a mais por isso. Caso troque de estação, aí sim pagará outra vez. Já nos ônibus, você tem direito a mais uma troca, tendo que pedir ao motorista um bilhete de transferência para poder entrar no ônibus seguinte. O carregamento mínimo nesse tipo de tarifa é de US$5,50.
7-day or 30-day unlimited: Você pode usar o metrô ou os ônibus locais pagando somente uma vez. Os valores são US$33 para 7 dias e US$127 para 30 dias. Calcule a quantidade de vezes que você pretende usar o transporte público em Nova York para ver o que vale mais a pena para a sua estadia. O passe é válido em toda a rede de metrô e nos ônibus de linha que circulam dentro do mesmo distrito.
7-day unlimited express bus plus: Você paga US$62 e pode usar os ônibus locais, ônibus expressos e o metrô durante 7 dias de maneira ilimitada. Lembrete: cada MetroCard só aceita uma “unlimited ride” (ou seja, viagens ilimitadas) por vez e não é possível pausar essa opção a partir do primeiro uso. Caso os seus 7 dias acabem, você precisará contratar um novo pacote de viagens ilimitadas.
Single ride: Na tarifa single ride, o custo é de US$3. Essa tarifa não tem refil e os bilhetes só podem ser comprados nas máquinas disponíveis dentro das estações. Se você não quiser pagar os US$5,50 do cartão pay-per-ride e vai usar o metrô somente uma vez, essa é a opção ideal. Você não poderá usar o metrô e o ônibus com essa tarifa, terá de escolher somente um meio de transporte. E se precisar trocar de ônibus no meio do trajeto, é preciso pedir ao motorista do primeiro ônibus um tíquete de transferência para poder usar o seguinte.
Metrô:

A malha metroviária de Nova York é bastante ampla e liga quase toda a cidade por baixo da terra. Entre todos os meios de transporte público em Nova York, o metrô acaba sendo o mais utilizado por conta da sua praticidade e rapidez no deslocamento.
A outra vantagem de usar o metrô é o fato de as linhas funcionarem 24 horas por dia, todos os dias. Isso contribui para a movimentação de pessoas pela cidade independente do horário, garantindo que ninguém fique a pé.
Não se assuste com o tamanho nem as condições das estações e dos vagões. Por ser tão antigo, o metrô acaba parecendo muito mal cuidado. É pequeno e um pouco sujo, sendo comum ver até ratos passearem despretensiosamente entre os trilhos ou os passageiros na estação.
Dica: baixe o New York Subway Map, aplicativo oficial do metrô de Nova York, para lhe auxiliar quando estiver andando no metrô da cidade de Nova York.
Como funciona o metrô de Nova York:
Inaugurado em 1904, o metrô de Nova York – lá chamado de subway – é um dos maiores do mundo e o mais extenso dos EUA, com as suas quase 500 estações, 26 linhas e mais de 1000 km de vias.
Os horários variam ao longo do dia de acordo com as linhas e itinerários, mas boa parte da rede está disponível 24h. Ainda assim, tenha em mente que pode ser mais seguro pegar um táxi, especialmente na alta madrugada, dependendo de onde você for circular na cidade.
As linhas não se cruzam na maioria das vezes, então é importante planejar bem o seu roteiro para saber exatamente quais estações servem para você.
Estações:
Geralmente, as estações recebem o nome da rua em que estão, junto com outras informações como as linhas que partem dela. Isso acaba confundindo um pouco porque em uma mesma rua você pode encontrar mais de uma estação com o mesmo nome.
O nome das estações ser igual ao das ruas facilita por outro lado, pois você consegue saber exatamente qual linha precisa pegar para chegar na Times Square ou no Rockefeller Center, por exemplo.
Linhas:
O metrô de Nova York conta com 26 linhas interligando a cidade inteira. Ao contrário da maioria das cidades, a malha metroviária de NY não foi planejada em teia, ou seja, as linhas raramente se cruzam, fazendo trajetos totalmente diferentes.
As 26 linhas do metrô de Nova York são divididas entre letras e números, cores também são usadas para identificá-las. É importante saber para qual direção elas vão, já que não são interligadas.
Entre as 26 linhas, existem duas divisões importantes:
- Linhas expressas: são mais rápidas, já que fazem menos paradas
- Linhas locais: param em todas as estações do trajeto
Dica: no site do New York Subway Map você encontra o mapa completo das linhas, suas cores, números e letras e também o trajeto que fazem. Além do nome das ruas por que passam e das estações, junto com os principais pontos turísticos e também a divisão de bairros da cidade.
Horários e frequência dos trens:
Nos horários de pico, entre as 6h30 e as 9h30 e das 15h30 às 20h, a frequência dos trens varia de 2 a 5 minutos. Já nos horários entre 9h30 e 15h30, a frequência varia dos 5 aos 10 minutos. Das 20h à meia noite, os trens têm um intervalo de 5 a 15 minutos.
Da meia noite até às 6h30, o intervalo passa a 20 minutos e algumas estações chegam a encerrar as atividades.
Passagens:
As passagens do metrô de Nova York tem o mesmo valor independente do trajeto. Ou seja, se você andar 2 ou 20 estações, vai pagar os mesmos US$3. Por isso, vale a pena fazer as contas de quantas viagens de metrô você pretende fazer durante a sua passagem por Nova York para comparar o bilhete individual ou o MetroCard.
Tipo de passagem | Preço (dólar) |
---|---|
Single Ride (trajeto único) | $3.00 |
Pay-per-ride – com MetroCard | $ 2.75 |
1-Day Pass (ilimitado) – com MetroCard | $ 33.00 |
30-Day Pass (ilimitado) – com MetroCard | $ 127.00 |
Vale destacar que com o MetroCard cada passagem passa a custar US$2,75 e você ainda tem a opção de comprar o passe ilimitado para 7 ou 30 dias.
Ônibus:
A melhor parte de andar de ônibus em Nova York é poder ver a cidade de pertinho enquanto se desloca de um ponto a outro.
Os ônibus de Nova York também circulam 24h, mas têm horários especiais durante a noite. Uma coisa boa dos ônibus é que entre 22h e 5h da manhã você pode solicitar ao motorista que pare em qualquer lugar, mesmo fora dos pontos de parada, por uma questão de segurança.
Como funciona o ônibus em Nova York:
Assim como o metrô, os ônibus de Nova York fazem a ligação da cidade inteira de um ponto a outro. As linhas são identificadas por letras e números de acordo com o bairro por onde passam e geralmente são circulares.
Você pode usar o MetroCard para os ônibus e, dependendo da tarifa escolhida, sem limite de utilização. Caso você prefira pagar em dinheiro, lembre-se de ter o valor certo da passagem, em moedas, pois o motorista não dá troco.
Além dos ônibus de linha que circulam dentro do mesmo distrito, existem os express buses vindos de outras áreas como Brooklyn e Queens para o centro de Manhattan. A tarifa custa US$6,50 e o MetroCard só é válido se você optar pelo passe 7-day unlimited express bus plus.
Existem, ainda, outras duas categorias de ônibus em Nova York:
- SBS – Select Bus Service: complementa o serviço do metrô
- Crosstown: cruza a cidade, muitas vezes também complementando os trajetos que o metrô não faz
Ao contrário do metrô, os ônibus são adaptados para idosos e pessoas com mobilidade reduzida ou necessidades especiais, o que torna o transporte público em Nova York ainda mais democrático e acessível.
Dica: o Google Maps é um ótimo aliado para quem anda de ônibus em qualquer viagem. O app te mostra em tempo real onde você está, o trajeto que o seu ônibus vai fazer e todos os pontos por onde ele passa. Ainda dá uma estimativa de tempo do seu itinerário.
Linhas e paradas:
As linhas de ônibus em Nova York são identificadas por letras e números. Os números identificam os trajetos e as letras são referentes ao distrito por onde elas passam:
- M – Manhattan
- B – Brooklyn
- Q – Queens
- Bx – Bronx
- S – Staten Island
Da mesma forma que as linhas de metrô, entre os ônibus você vai encontrar ônibus mais rápidos e mais lentos. Os ônibus locais param em todos os pontos e os expressos são mais rápidos porque fazem paradas estratégicas.
Dica: no site da Metropolitan Transportation Authority o órgão responsável pelos transportes públicos em Nova York, você encontra todos os mapas das linhas dividido por distrito. Isso ajuda a organizar o seu itinerário com base no trajeto dos ônibus.
As linhas geralmente são circulares e percorrem uma rua inteira, o que facilita o seu deslocamento na mesma região. No mesmo quarteirão você pode encontrar de uma até 5 linhas que fazem trajetos diferentes. Fique atento à direção para onde você vai antes de entrar no ônibus para não dar uma volta muito grande à toa.
Horários e frequência dos ônibus:
Os ônibus em Nova York circulam 24h por dia, com horários especiais à noite, dependendo da região. Cada distrito tem uma rotina diferente, o que impacta diretamente no horário de circulação dos transportes. Veja no app ou no site da MTA o quadro de horários para saber exatamente a que horas o seu ônibus vai passar.
Atenção: caso você ande de ônibus entre as 22h e as cinco da manhã, pode pedir ao motorista para te deixar em qualquer lugar dentro do trajeto dele, mesmo que não seja um ponto de ônibus. É uma medida de segurança que facilita bastante o deslocamento das pessoas.
Passagens:
As passagens individuais custam US$3. Se você usar o MetroCard, a passagem unitária passa a custar US$2,75 no sistema pay-per-ride, mas você também tem a opção de usar os passes semanais ou mensais pelo próprio MetroCard.
Tipo de passagem | Preço (dólar) |
---|---|
Single Ride | $3.00 |
Pay-per-ride – com MetroCard | $ 2.75 |
Express Bus (ônibus expresso) | $ 6.75 |
Caso opte por pagar em dinheiro na hora que for entrar no ônibus, saiba que o motorista não dá troco e você precisa pagar em moedas. Se você preferir comprar nas máquinas de tíquetes, pode encontrar algumas que aceitam cartão, mas a maioria é no dinheiro, mesmo.
Se precisar trocar de um ônibus para o outro, existem algumas possibilidades. Se você tiver o MetroCard ilimitado, pode fazer isso sem problemas. Se estiver com o MetroCard pay-per-ride ou se tiver pago o bilhete individual, pode solicitar ao motorista um tíquete de transferência, assim você conseguirá pegar mais um ônibus.
Atenção: o intervalo de transferência tem o limite de duas horas a partir do início da sua viagem, ou seja, de quando você pega o primeiro ônibus.
Espero que as dicas sobre o transporte público em Nova York tenham te ajudado a entender melhor as possibilidades e te ajudem a aproveitar sua viagem ao máximo!